巴西時間12日下午,“中巴青年故事會”在圣保羅大學(xué)舉辦,二百余名巴西圣保羅大學(xué)師生和社會各界人士就深化中巴人文交流展開熱烈討論。圣保羅大學(xué)校長卡洛斯·卡洛蒂(Carlos Gilberto Carlotti Jr),北京師范大學(xué)副校長康震,圣保羅大學(xué)中國中心主任里卡多·特林達德(Ricardo Trindade),圣保羅大學(xué)教授、“看中國”指導(dǎo)老師麗婭·梅洛(Cecília Mello)、中國新聞社總編輯張明新,“看中國”主辦方代表北京師范大學(xué)中國文化國際傳播研究院執(zhí)行院長向云駒以及中國國務(wù)院新聞辦公室對外推廣局、中國駐圣保羅總領(lǐng)館等機構(gòu)相關(guān)負責(zé)人等共同出席了本次活動。
活動當(dāng)天,參加“看中國·外國青年影像計劃”的多名巴西影視界人士來到現(xiàn)場分享交流;“光影故事會·看中國”云展廳用數(shù)字化展映平臺使全球觀眾更方便地欣賞到“看中國”項目優(yōu)秀作品;“中巴青年對話”中,與會學(xué)者深入探討文明交流互鑒的重要性與必要性;圣保羅大學(xué)與北京師范大學(xué)簽署合作備忘錄,深化在教育、文化等領(lǐng)域的互動,為中巴青年提供更多互學(xué)互鑒機會。
“看中國·外國青年影像計劃”項目由北京師范大學(xué)會林文化基金和中國文化國際傳播研究院主辦,自2011年創(chuàng)辦以來,已成功舉辦14屆。巴西青年自2016年開始,連續(xù)九年在中國新疆、廣西、福建、重慶、湖北、廣東、山東、內(nèi)蒙、上海、遼寧、安徽等11個省市參與“看中國”項目,同時參與了“回看中國”“融媒體看中國”“路 外國青年看中國大電影”“海外遠程看中國”等各類形式的“看中國”項目,累計創(chuàng)作36部短片,圣保羅大學(xué)還特別成立了“看中國”校友會。目前,“看中國”項目已成為巴西圣保羅大學(xué)影視專業(yè)與中國影視交流的重要品牌,每年吸引大量優(yōu)秀的巴西青年影視人才報名參與。
圣保羅大學(xué)校長卡洛斯·卡洛蒂教授(Carlos Carlotti)在活動致辭中表示,中國和巴西有許多共同之處,在經(jīng)濟、農(nóng)業(yè)、綠色能源、文化、電影等領(lǐng)域都有巨大的合作潛力。他感謝了“看中國”為中巴青年交流做出的貢獻,并表示圣保羅大學(xué)將成立中國中心,期待未來進一步加強與中國的合作關(guān)系。北京師范大學(xué)副校長康震教授在致辭中表示,感謝圣保羅大學(xué)對“看中國”項目的多年支持。北京師范大學(xué)一直以來高度重視文化國際傳播,著力講好中國故事,希望圣保羅大學(xué)的同學(xué)們能夠通過北師大“看中國”項目,更多地走進中國,了解中國,拿起相機,記錄中國。巴西圣保羅大學(xué)中國中心主任里卡多·特林達德教授(Ricardo Trindade)在致辭中指出,在巴西與中國建交50周年、圣保羅大學(xué)成立80周年之際,成立圣保羅大學(xué)中國中心意義重大,期待未來與中國在各個領(lǐng)域的組織機構(gòu)深入合作,進一步拉近中巴之間的距離。“看中國·外國青年影像計劃”創(chuàng)始人、中國文化國際傳播研究院院長黃會林資深教授也通過視頻連線的方式祝賀活動成功舉辦。她表示過去8年中,已有27位圣保羅大學(xué)的學(xué)生通過“看中國”項目深入中國不同地區(qū),用鏡頭講述中國故事,不僅展示了中國的文化多樣性,更增進了兩國青年的理解與友誼。期待不久的將來,圣保羅大學(xué)中國中心的成立將為中巴文化交流架設(shè)更堅固的橋梁。“看中國”指導(dǎo)老師,亦是本次去信的發(fā)起者麗婭·梅洛教授在致辭中表示,非常高興和榮幸地獲悉習(xí)主席已對信件進行回復(fù),在“看中國”項目的旅程中,他們不僅被中國令人驚嘆的風(fēng)景所吸引,也被中國人民的熱情、堅韌和力量所深深感動,祝愿巴中友誼萬古長青。
“中巴青年對話”中,與會學(xué)者深入探討了中巴文明交流與互鑒的重要性與必要性,指出“看中國”證明了中巴青年可以互敬互學(xué),你來我往,充滿善意和真誠,只有充分展開各種類型的中外人文交流,才能促進不同國家之間的互相理解。此外,應(yīng)解決好中外青年交流中青年的無限創(chuàng)造力與有限發(fā)展機會之間的矛盾,解決好跨文化交流障礙與有效協(xié)調(diào)溝通之間的矛盾。對話專家有北京師范大學(xué)教授、中國文化國際傳播研究院執(zhí)行院長向云駒、圣保羅大學(xué)教授麗婭·梅洛(Cecília Mello)、巴西紀(jì)錄片導(dǎo)演米萊娜·德·穆拉·巴巴(Milena de Moura Barba)、圣保羅大學(xué)中文系副教授束長生、北京師范大學(xué)教授、中國文化國際傳播研究院副院長羅軍、北京師范大學(xué)教授劉江凱等。
當(dāng)天,圣保羅大學(xué)還舉辦了“巴西青年看中國”優(yōu)秀作品展映。觀眾一同觀賞了《有一個地方,只有我們知道》《知己之心》《箸》《翰墨人生》《永恒》《佛桃》《氣息之終》《春不遲,重逢自有時》等由圣保羅大學(xué)青年拍攝的風(fēng)格各異、精彩紛呈的“看中國”優(yōu)秀作品。