????中國日報愛爾蘭5月1日電(記者 王銘潔）由于英國脫歐，愛爾蘭和隸屬于英國的北愛爾蘭之間的邊界劃分也越來越成為投資者關注的問題。
????近日，愛爾蘭商業、企業和創新部長希瑟·漢弗萊斯（Heather Humphreys）接受采訪時說：“愛爾蘭和英國都致力于維護1998年簽訂的《貝爾法斯特協議》(Good Friday Agreement)，在英國退出歐盟的談判中，不會重返愛爾蘭島的‘硬邊界’選擇，因此投資者不需為此擔心。開放的邊界地區對兩國人民往來，經濟生活以及和平進程都有積極影響，人們可以自由往來，學習工作，探訪親友或者尋求醫療保健。當人們擁有高質量的生活和工作狀態時，就不會容易陷入困境。我想繼續看到人們自由往來并且每天都在邊界上交易。”
????漢弗萊斯部長官邸位于愛爾蘭莫納漢（Monaghan)，距離北愛爾蘭邊界只有幾英里，“盡管理論上而言， 愛爾蘭和北愛爾蘭之間有邊界，但是實際上在日常生活中，我并沒有看到所謂的邊界，生活在邊界兩邊的人民往來自如，自由出入非常便利，”漢弗萊斯說。
????漢弗萊斯表示，她相信愛爾蘭仍將是中國投資者的理想目的地，因為愛爾蘭在英國脫歐后將取而代之成為歐洲吸引海外投資的門戶，加之愛爾蘭又是歐盟成員國，擁有眾多使用英語的本土人員和高素質人才。近年來，中國的大量投資涌入愛爾蘭市場，根據多國律師事務所貝克麥肯齊（Baker McKenzie）的報告，中國向愛爾蘭的直接投資從2015年的區區100萬美元激增到2016年的29億美元。 “我們預計2017年愛爾蘭和中國之間的貿易總額將超過140億歐元，這是自2013年以來的雙邊貿易額的兩倍，”漢弗瑞斯說，“這需要我們加強高層互通。”
????關于中國的“一帶一路”倡議，這位部長認為它為愛爾蘭和中國之間的貿易聯系和互聯互通開辟了潛力，并表示目前在貿易和投資領域的合作與該倡議的目標相輔相成。此外，漢弗瑞斯對于都柏林機場將在2018年6月前與北京和香港開辟直飛航班表示非常期待。“這些新服務將有助于促進愛爾蘭和中國之間日益增長的貿易、旅游、教育和文化領域的合作，”漢弗萊說。
????為了鞏固其作為歐洲貿易門戶的地位，愛爾蘭副總理兼外交貿易部長西蒙?科文尼3月對中國進行了為期六天的訪問，期間訪問了香港、深圳、上海和北京。作為科文尼及其政府落實貿易合作的一部分，愛爾蘭政府建立了一個1.5億歐元的新基金，旨在向進入中國市場的高增長愛爾蘭科技公司和考慮將愛爾蘭作為歐洲基地的中國公司提供資金支持。
