新聞背景：近日，颶風哈維席卷美國休斯頓，經過36小時對美南部沿海地區的襲擊，造成多地被洪水圍困，當地民眾損失慘重。8月29日報道顯示，因受颶風的影響，已有7名民眾遇難，近3萬名群眾將無家可歸。
中國日報8月30日電（記者 May Zhou）“水位升到二樓樓梯上了。我們的車泡在水里，發動不了了。親愛的朋友們，對不起，我無法趕赴最近幾天的約定，但我會盡最大努力！”這是休斯頓華人圈的著名化妝師子林在周日（8月27日）早晨5:52發的朋友圈。
子林的公寓位于休斯頓南部，臨近610號公路和90號州際公路。她住的地方有數千座房屋和公寓受災，先是颶風，后是熱帶風暴。后者在休斯敦及得克薩斯東南部地區引發了500年一遇的洪水。
上午8:12，子林又發了一張照片，客廳的沙發漂起來了。“水漫到了我的胸部。現在我們只能等船來營救了。”她懇求大家營救她和家人，她有兩個年幼的孩子。她的信息在各微信群流傳，很多人把她的信息發布在朋友圈，援救信息不斷涌入。
下午2:09， 子林更新朋友圈，說休斯頓市政府和中國總領事館了解了她的狀況。“水位漫到脖子了，只能干等著。”“有7萬多人等待救援。”在朋友圈里的一條留言說道。
下午6:58，她發布朋友圈稱，救援人員進不了她的房子。她的房子前有鐵柵欄和小門，船進不去。在子林和家人之前，還有很多人在等待政府的救援，她們只能在家里的二樓過一夜。
周一（8月28日）早上5:58，子林繼續發朋友圈，稱洪水退去。
8:02，她發了一張卡車內的照片，稱她的家人平安，正在前往市中心一位朋友家。
許多居住在休斯頓的中國人通過微信求救，子林是其中之一。從周五暴雨在休斯頓傾瀉而下開始，類似的消息一直在微信里傳播。許多消息與子林的相似——為逃離被洪水淹沒的家而尋求幫助。有些人在獲救后更新了朋友圈，有些人則沒有。
有一條消息是一家三口的求救，他們被困在車頂。另一條消息要找尋一個14歲女孩的信息，她被困在一位朋友家中，家里停電了、女孩的手機關機了。
周日晚，琵琶演奏家吳長璐在微信上發朋友圈，說她的房子還沒被淹，但屬于布拉索斯河旁邊強制撤離區。由于房子只有一層，她正在為存放她的樂器尋求幫助。
（編譯：崔騁堉??劉超 編輯：齊磊）
